В Черновцах женщина вызвала полицию, чтобы ей и дочке растолковали слова в учебнике украинского языка

Так как полиция не имеет право игнорировать даже самые странные вызовы, наряд отправился по названному адресу. Оказалось, мама младшей школьницы жалуется на авторов учебника по украинскому языку и чтению, так как она, коренная украиноязычная украинка, не понимает значение многих слов. В частности, что такое "зупа". Ей обратиться за помощью было не к кому и она решила привлечь полицию - ведь это их работа - помогать гражданам в безвыходных ситуациях. [caption id="attachment_71242" align="aligncenter" width="960"] Зафиксированный вызов[/caption] Полицейские женщине объяснили значение слова, которое обозначает банальный суп. А потом растолковали, что такое ложный вызов и что за это может быть. На первый раз ограничились предупреждением. Пресс-секретарь патрульной полиции Черновцов Вита Криворучко обратилась к жителям Черновицкой области:

Помните, что набирая номер телефона экстренной службы и сообщая ложный вызов, вы не только нарушаете закон, но и рискуете жизнью других людей

Это все понятно. Непонятно только, чем руководствовались авторы учебников, когда использовали малораспространенные слова региональных диалектов в качестве общепринятых, и как это пропустило Минобразования.